nieformalny

nieformalny
прил.
• неформальный
* * *
nieformaln|y
противоречащий правилам, нарушающий правила (устав);

\nieformalnyа umowa договор, составленный не по правилам (не оформленный как следует)

+ nieprzepisowy, nieprawny

* * *
противоре́чащий пра́вилам, наруша́ющий пра́вила (уста́в)

nieformalna umowa — до́гово́р, соста́вленный не по пра́вилам (не офо́рмленный как сле́дует)

Syn:
nieprzepisowy, nieprawny

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "nieformalny" в других словарях:

  • nieformalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niezgodny z obowiązującymi przepisami, niespełniający wymogów prawa, przyjętych ustaleń; nielegalny, nieprawny, nieprzepisowy : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieformalny — «niezgodny z obowiązującymi przepisami, ustawami; nieprzepisowy, nieprawny, nielegalny» Nieformalna umowa. Nieformalny akt ślubu. Nieformalne załatwienie sprawy …   Słownik języka polskiego

  • nieformalnie — przysłów. od nieformalny Przeprowadzić, załatwić coś nieformalnie. Mieszkać gdzieś nieformalnie …   Słownik języka polskiego

  • nielegalny — nielegalnyni «niezgodny z prawem, nie mający mocy prawnej, nie uznany przez prawo; bezprawny, nieformalny, tajny» Nielegalny związek. Nielegalny handel. Nielegalna organizacja, prasa …   Słownik języka polskiego

  • chody — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. chodydów, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} dobre stosunki z kimś, przynoszące korzyści, dające możliwość uzyskania czegoś w sposób nieformalny; znajomości, protekcja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć chody w urzędzie, w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nielegalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nielegalnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} prawnie zakazany, niezatwierdzony przez prawo, sprzeczny z prawem; nieformalny, pokątny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nielegalna sprzedaż czegoś. Nielegalne interesy. Nielegalny związek.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieoficjalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieoficjalnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} niemający rangi urzędowej; nieformalny, prywatny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozmowy miały charakter nieoficjalny. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niepisany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} mający charakter nieformalny, zwyczajowy, umowny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niepisane prawo. Niepisane obowiązki, przywileje. Mieć z kimś niepisaną umowę. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sąd koleżeński — {{/stl 13}}{{stl 7}} sąd nieformalny, powoływany doraźnie w ramach jakiejś małej grupy, aby osądzić postępowanie lub spory jej członków {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»